Questo blog risponde all’esigenza di andare oltre la mia attività professionale come editor, traduttrice e correttrice di bozze per esprimermi creativamente in inglese e italiano. L’ho immaginato come una serie di ‘pillole’ di riflessione su temi che mi appassionano – i libri, la lingua, l’editoria, la montagna, la natura, i diritti, le migrazioni, i minori – e di cui mi sono occupata negli anni, a livello sia professionale che personale.